Page 2

VoW celebrates International Mother Language Day

0
Pic Courtesy Devang Budakoti: VoW Celebrates Mother International Language Day

Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.”

— Rita Mae Brown

Dateline Dehradun: On February 23rd, Valley of Words (VoW), in collaboration with Him Jyoti School, demonstrated its commitment towards nurturing cultural diversity and linguistic preservation amongst young-minds. Recognized by UNESCO in 1999, International Mother Language Day (celebrated globally on 21st February) serves as a reminder of the importance of preserving our native languages.

The 4th edition of this annual event was graced by the presence of Anil Raturi, former Uttarakhand DGP as the Chief Guest and Manohar Singh, DGM Regional Head for Union Bank of India both affirming the importance placed on fostering a passion for learning and expressing in their mother language.

The celebration brought together fifty enthusiastic participants from eight distinguished schools across Dehradun, showcasing an array of languages. Students displayed their linguistic prowess while reciting this year’s theme “Grandmother’s tales in mother language.” Close to thirty languages including Sanskrit, Nyishi, Maithali, Bhojpuri, Garhwali, Kumaoni, Rajasthani, Tamil, Odia, Marathi and many more, reflected the rich tapestry of India’s cultural heritage.

The teachers behind the event

Giving the welcome note, Ruma Malhotra, Principal Him Jyoti School said, “Our mother tongue, the first sounds we hear- even before birth- has a profound influence on our emotions, thoughts, and cognitive development. It is the language of the heart and mind, shaping our understanding of the world in ways that no other language can. To celebrate this richness of linguistic diversity, Him Jyoti School is proud to host this unique oration event, in collaboration with Valley of Words”.

Speaking at the event Dr Sanjeev Chopra, Festival Director of Valley of Words, said, “Today, we celebrate not just the diversity of languages, but the stories, traditions, and histories they carry. Each language here today forms a vital thread in the cultural fabric of our nation, and by preserving these languages, we preserve our shared human heritage.”

The Chief Guest, Anil Raturi, added to the sentiment, emphasizing the importance of linguistic diversity as a cornerstone of democracy and cultural identity. “Languages are the most powerful instruments of preserving and developing our tangible and intangible heritage. All moves to promote the dissemination of mother tongues will serve not only to encourage linguistic diversity and multilingual education but also to develop fuller awareness of linguistic and cultural traditions throughout the world and to inspire solidarity based on understanding, tolerance, and dialogue.”

The event, held at the Him Jyoti School, echoed the successes of previous years, where similar celebrations had been conducted with zest and zeal.

The unique aspect of this year’s event was not just the number of languages spoken, but the depth of engagement and the quality of performances, which included orations, cultural displays, and traditional attires, representing each language’s unique attributes. This platform not only promoted linguistic diversity but also encouraged students to take pride in their linguistic and cultural roots.

The schools participating in this linguistic showcase included Rashtriya Indian Military College, Doon Girls School, St Kabeer Academy, Unison World School, APS Birpur, Oceanic International School, Him Jyoti School and The Oasis each contributing to the harmonious blend of languages and cultural narratives. The collective efforts of these schools were pivotal in the successful execution of the event, supported by their staff and student bodies.

Review: Beyond the Battlefield by Lt Gen Ajai Kumar Singh

0

The military is certainly about symbols – flags, bugles, conches, regalia, trumpets, medals, badges and epaulettes, and of course protocol, discipline and hierarchy. In fact, in the very first chapter of the Bhagwad Gita (BG) we hear Sanjaya informing the king of the Kurus about the conches blown by the warriors on both sides: Yudhishtar with his Anant Vijaya, Arjun with his Devadatta and Bhima with Vaikodra as against Paundram of Bheesham Pitamah and Hirangarbhahya of Karna. But the principal character of the Mahabharata is not any one of these great warriors, but the charioteer Krishna, who gave the most powerful and stirring spiritual discourse to a despondent warrior Arjuna who willingly gave up the most powerful weapon of his times, the Gandiva to the ground, and woefully declared :

evam-uktva hrishikesham gudakeshah parantapa
na yotsya iti govindam uktva tushnim babhuva ha

Having thus spoken, Gudakesh, that chastiser of enemies, addressed Hrishikesh: “Govind, I shall not fight,” and became silent. BG II.9

The possession of a weapon is not the main determinant of war

Thus, the possession of a weapon is not the main determinant of war. What matters is the spirit of the man who holds the weapon. This is precisely the point which the highly decorated General Ajai Kumar Singh brings to the fore in his superb reflection ‘Beyond The Battlefield (BTB): Spirituality as an Enabler of Military Leadership’. This brings to the fore his very mature deliberation on the subject with four key USPs: his field experience of four decades, the academic rigour of a doctoral programme, his skills as a narrator and his ability to relate the text to the context.

The Introduction, which starts with the famous aphorism

hato va prapsyasi swargam jitva va bhokshyase mahim
tasmad uttishtha kaunteya yuddhaya krita-nishchayah

If you die in battle, you will attain heaven. If you win, you will attain the earth. So, get up and fight. Treat joy and sorrow, victory and defeat, gain and loss alike, and prepare yourself for battle. BG II.37.

The next verse is equally, if not more powerful, but it is certainly more direct:

sukha-dukhe same kritva labhalabhau jayajayau
tato yuddhaya yujyasva naivam papam avapsyasi

Fight for the sake of duty, treating alike happiness and distress, loss and gain, victory and defeat. Fulfilling your responsibility in this way, you will never incur sin. BG II.38

 

Research Hypothesis

This then is the background to the hypothesis General Ajai Kumar Singh seeks to test: will spirituality enable the Indian military leadership to become more effective and efficient in today’s challenging environment? His conclusions are based on the responses received to a wide array of questions – ranging from the differences between business and military leadership, transformational versus transactional leaders, motivational factors, leadership traits, relevance of concepts like Karma and Dharma, SSB selections and the challenge of leading soldiers who are educated and well informed. He then seeks responses on whether figures from the past can motivate the soldiers of today. Can spirituality and trust help counter stress and strain? The questionnaire then probes what spirituality stands for, and who are the principal stakeholders. The penultimate set of questions are directly related to the research hypothesis – the need for ‘spiritual fitness’ and a comparison of its importance relative to physical, emotional and intellectual fitness, its impact on empathy, integrity, motivation, sacrifice, compassion, and last, but not the least the current level of spiritual quotient among the members of the Indian armed forces. And finally, there were two direct questions on ‘how to’ institutionalize spirituality training for a fighting fit army of the 21st century.

The SLIM Model and IDE

Based on the responses from a cross section of soldiers, as well as the literature survey from Chaplain’s office of the Canadian and US armies, General Ajai Kumar Singh has proposed the Spiritual Leadership Indian Military (SLIM) for the development and practise of IDE concept. We are all aware that General Slim led his force to victory in the Imphal theatre during the second world war, now it is time for the SLIM model to provide the leadership! The I in the acronym IDE stands for Imbibe High Values, D for Develop Right Attitude and E for Exhibit Positive Behaviour. The model identifies three key stakeholders: Spiritual Military Leaders (SML), Spiritual Military Warriors (SMW) and Spiritual Military Empowerors (SME).

And this is the point of departure of the soldier from the academic. The suggestions are backed by an institutional mechanism. He has identified the Institute of National Integration (INI), established by the Indian army at Dapodi, Pune to ‘foster a sense of brotherhood for a common cause, and to integrate people of different faiths, religions, regions and languages under one national flag’, the Sarv Dharam Sthals, the religious teachers (pandits, maulvis both Sunni and Shia, granthis, padres, and Mahayana professing Buddhist monks), Yoga, including pranayama, and lectures and seminars to foster qualities of devotion to duty, integrity and esprit de corps. BTB has also identified the right proportion of Sattvic, Rajasic and Tamasic food for different age groups and leadership roles in the army. BTB also lays down a proposed curriculum as well as an implementation plan. The blueprint is ready and the CDS may like to give directions that this template may be adopted, and if necessary, adapted to the specific conditions in which the paltans are placed.

Before closing, I have two suggestions, and two critical comments, which the author may like to consider for the next edition, for this one will soon run out of print! The proposed syllabi must include Zafarnama, the epistle of victory addressed by Guru Gobind Singh to Aurangzeb in which he castigates the Emperor for breaking the oath taken on the Holy Quran. It is also important that the Maulvis also explain the real meaning of Jihad as an ‘internal spiritual quest’, and not the extermination of those who do not follow the tenets spoken by Prophet Mohammed (PBUH).

As I was telling the general, who I am now privileged to call my friend, there are two minor points which I am sure will be corrected in the next edition as this one will be lapped up by the readers in a matter of weeks if not months. Samudra Gupta should not be described as Indian Napoleon: his Empire was more extensive, the succession was smooth, and he had an uninterrupted reign of twenty-five years, more than double that of Napoleon who ruled from 1804 to 1814, and then briefly for another year before his decisive defeat at Waterloo, and died in exile, forlorn and a broken man with his legacy in shatters. The second is the contribution of Lal Bahadur and Y.B. Chavan – for in order to achieve victory in battle, all the three elements of Prabhu Shakti, Mantrana Shakti and Utsah Shakti must go hand in hand.

Let me commend BTB to the readers. It is inspirational and practical: it makes sense not only for those connected with the defence forces, but for everyone else as well, for the battle of Mahabharata is not just external – it goes on within each one of us, all the time and Lord Krishna’s message to Arjuna transcends the limitation of time and space.

Live Rock ‘n’ Roll performance in Dehradun, 8th February

0
Big Bang Blues, Rock n Roll

Dateline Dehradun: Rock ‘n’ Roll lovers get ready to grove this 8th February, from 4:30 p.m. onwards at The Chaupati, Malsi road, Dehradun.

An initiative called ‘Standup for Rock N Roll’ was founded by Ashish a seasoned musician, but for this Special episode Ramon, from the Record Label and Entertainment industry & Diwas who manages a video production house, all rock n roll enthusiasts got together to make ‘music bigger, better and unite, support, and empower the passionate existing rock music community in Dehradun.”

Big Bang Blues

This monthly affair with Rock n Roll has witnessed five episodes conducted at various venues scattered around town. With each surpassing the other in the number of music lovers who come to grove, local bands from in around Dehradun also get to show case their talent in front of a like-minded community.

About time, the trio felt was a time for an upgrade!

Big Bang Blues, the oldest surviving blues-rock band from North India will be performing live  at ‘The Chaupati’, next to the Malsi Zoo in an open space which can easily accommodate 500 music lovers.

Winners of last year’s the Blues Band Hunt competition organised for Mahindra Blues Festival, the band is all set to make the emerging Dehradun Rock-‘n’-Roll culture groove to their heavy beat and uncomplicated melodies, featuring along with them will be Manjit Joseph amongst the finest Rock n Roll guitarist in North India.

An integral part of the  open-air venue will be food stalls to fuel audience as they groove to the band which recently released an EP called ‘Live at the Pianoman.’ The band will also be belting out famous tracks like Hoochi Coochi Man by Muddy Waters to Sunshine of your Love by Cream and Rock n roll – Zeppelin amongst other famous songs. And make sure this love affair lasts a lifetime!

Block your date!

Catch the groove on 8th Feb, post 430 PM at The Chaupati, Malsi Road, Dehradun.

For further information call Ashish @ +91 98706 05171

Uttarakhand’s tableau at Republic Day parade comes in third

0
Uttarakhand tableau got third place in the Republic Day parade

Dateline Dehradun: The tableau from the hill state of Uttarakhand themed on ‘Cultural Heritage and Adventure Sports’ that made its way down the Kartavya Path during Republic Day parade came in third, with Gujarat’s tableau taking the first spot, followed by Uttar Pradesh.

Chief Minister Shri Pushkar Singh Dhami congratulated the people of the state and all those who worked behind the curtains including artists who took part in creating the tableau. He said, “the Uttarakhand tableau represented the rich cultural heritage and adventure sports of Uttarakhand.”

Artists from Champawat secured second place in the cultural program held at National Theatre Camp

16 artists from the hillstate participated in the tableau which made its was down Kartavya Path on 26th January with the famous Aipan art beautifully depicting the social, cultural and religious importance of the hill state that will celebrate its 25th Foundation Day this year in November. The tableau also included adventure sports and adventure tourism. Director General Information Shri Banshidhar Tiwari stated, “as per the instructions of the Chief Minister, the state government had decided to display a tableau that would promote cultural heritage and give national recognition to adventure sports.

Led by Joint Director Information K. S. Chauhan, the Uttarakhand tableau was voted third best amongst sixteen shortlisted state tableaus. Talking to Newspost, KS Chauhan said, “Since the inception of the state, Uttarakhand tableau has managed to garner awards and has been amongst the first three favourites. Someone who leads from the front, Chauhan added, “the entire process takes close to five months. We have been camping in New Delhi since 14th January and have had morning to noon rehearsals. Artists from Champawat secured second place in the cultural program held at National Theatre Camp, New Delhi earlier this month that gave us much required boost and confidence.”

Authors Hugh & Colleen Gantzer conferred with Padma Shri

0
Hugh and Colleen Ganzter

Dateline Mussoorie: Mussoorie’s resident authors Hugh and Colleen Gantzer, the husband-and-wife duo, are being recognised for their contribution to travel journalism spanning five decades with Padma Shri on Republic Day.

Colleen Gantzer, who passed away at the age of 90 on 6th November, last year will receive the award posthumously.

Pioneers in travel writing, the dedication of Hugh and Colleen to document India’s diverse heritage and hidden gems has been reflected in their 30-plus books, thousands of articles, and 52 documentaries broadcast on Doordarshan.

Together as a team, their spirit of adventure remained unwavering. They have been recognised with accolades and garnered numerous awards such as the Gold Awards from the Pacific Asia Travel Association and National Tourism Lifetime Achievement Award amongst others.

The duo were regular contributors to the Indian Express and The Hindu. They also wrote for Travel Biz Monitor, Hospitality Biz and Garhwal Post since inception. Their collective work inspired wanderlust in readers, and will be remembered as a trailblazer in the world of travel writing.

 

Talking to Newspost from Coonoor, where Hugh Gantzer lives with his son and daughter-in-law, said he was happy to be receiving the award and would be ‘home’ in Mussoorie in the coming summer.

Author Ganesh Saili, who took over as Hony. Secretary of the old Mussoorie Library (estb:1853) from Mr Hugh Gantzer, ten years ago, says: ‘It’s great achievement that their work has found recognition and its an honour for the town.

Meera Saklani elected Mussoorie’s Chairperson

0
Meera Saklani, Chairperson of Mussoorie Municipal Board

Dateline Dehradun: Meera Saklani creates history. The 51-year-old has been elected as Mussoorie’s first woman Chairperson.

67% voters within the Mussoorie municipality have given their verdict. Shrimati Meera Saklani, the BJP candidate bagged the coveted Mussoorie Chairperson seat.

Counting began at Ghananand Inter College early morning. Trends started pouring in by noon. Bjp cadre Meera Saklani, took an early lead and maintained it despite three rounds of recounting late into the evening.

Meera Saklani, Mussoorie’s first woman chairperson

Out of the five women candidates that stood for the Mayor post, the real fight was between three candidates namely BJP’s Meera Saklani, Congress candidate Manju Bhandari and Independent candidate Upma Panwar.

  • Results: 
  • Meera Saklani (BJP):6258
  • Upma Panwar (Independent): 5943
  • Manju Bhandari (Congress): 2954
  • Shakuntala Panwar (Independent): 432
  • Nancy Panwar (Independent):532

What makes Mussoorie a hot-seat? Is it the fact that it homes Premier Institutes like the Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, the Institute of Technical Management, the Indo-Tibetan Border Police Academy. Or is it the fact that many  educational institutes, some of which date back to the late 1850’s ensure that VIP and VVIP’s make a beeline to the hill-station throughout the year.

The Chairperson being the first citizen of the town holds an added responsibility of playing the perfect host to all who come visiting.

The proximity of the hill-station to the plains of India and its connectivity by road, rail and air makes it a must-visit for tourists from home as well as abroad, giving Mussoorie an edge over Shimla and Nainital, the other two hill-stations.

Taking the baton forward, Meera, the town’s newly elected Chairperson has the uphill task to bring back lustre to the crown of the Queen of Hills by taking the bull by it horns, as she states, “There will be many responsibilities. But bringing about a change in the working ethos of the municipality is going to be my biggest challenge.”

Career Counselling Session held at CJM School Dehradun by Innovative Future Steps

0
Innovative Future Steps conducts career counselling session

Dehradun: A transformative career counselling session, titled “Vision to Victory,” was held at CJM School Dehradun aimed at guiding students towards making informed decisions about their future career paths. Conducted in collaboration with Innovative Future Steps, it was an insightful  event for students from class 8 and 11th – 12th.

A transformative career counselling session, titled “Vision to Victory,” was held at CJM School Dehradun in collaboration with Innovative Future Steps

The session led by Mr. Ravinder Virmani, a seasoned education and training compliance professional. Mr Virmani brings to the table 20 years of experience in overseas education sector. Since 2004, Mr. Virmani has worked across various Australian universities, colleges, and Registered Training Organizations (RTOs), specializing in Vocational Education Training (VET) and Higher Education (HE). His extensive expertise in administration, client relations, business operations, management, training, and compliance has made him a trusted consultant in the international education sector.

During the session, Mr. Virmani shared valuable insights on how students can choose the right career after 12th grade. He emphasized the importance of considering aptitude, personality, and interests when exploring career options. He also provided a detailed overview of different career paths available across various streams—Science, Commerce, and Humanities—guiding students on how to align their strengths with their future aspirations.

A key highlight of the session was Mr. Virmani’s discussion on studying abroad. He outlined the benefits of pursuing higher education in countries like Australia, the USA, the UK, Germany, and New Zealand, while also offering a comparative analysis of the challenges and opportunities each destination presents.

The session proved to be an eye-opener for many students, offering them clear direction and vision as they embark on the journey of choosing their careers. The students left with a better understanding of the various opportunities available to them, both locally and internationally.

Mr. Virmani was warmly welcomed by the school coordinator, Ms. Sheetal Singh, who expressed her gratitude for the valuable insights shared during the session. The school and Innovative Future Steps are committed to providing students with the tools they need to make informed decisions about their future.

For more information about Innovative Future Steps and upcoming career counselling sessions.

Mussoorie Municipal Board to get its first woman chairperson

0
Women campaigning

Dateline Mussoorie: Two hundred year old hill station Mussoorie is set to create history by electing its first woman Chairperson to take charge of the Mussoorie Municipal Board  founded in 1842.

Meera Saklani (BJP), Manju Bhandari (Congress) and three independent candidates: Shakuntala Panwar, Nancy Panwar Kaintura and Upma Panwar Gupta are fighting it out for the coveted position reserved for OBC women candidates.

The election fever has kept Mussoorie rather warm this winter. Women brave the bitter  cold taking out processions as a show of strength to prove their mettle campaigning for their candidates. From late night meetings to handing out pamphlets and brochures, house-to-house campaigning has women across age groups taking part. Many have decided to stay back to vote and campaign for their candidates instead of heading back to their villages during winter break. First time voter Jyoti says, “I was supposed to head home for winter break, but I want to support my candidate and make sure she wins,’ on the other hand we have 70 year old Radha Rani hobbling around on her walking stick seeking vote and support for her candidate, “Its about time we women come out and choose a sensible candidate who can help save of what remains of Mussoorie,’ she says in a huff.

In Uttarakhand, women have traditionally been the cutting edge of all environmental and social revolution in state, and now women leaders are set to be game changers in politics and about time too.

Major political parties such as the Bhartiya Janta Party has fielded women ward councillors in 44 out of 100 wards while Congress has fielded 45 women councillors, perhaps to woo those who rule the roost with a 20% rise in women voter percentage since 2004 Lok Sabha elections.

It would be interesting to witness matrishakti play a decisive role not solely through voting but also in the formation of local bodies when the Uttarakhand goes to poll on 23rd January.

The MadHouse: Allegorical satire holds mirror to society

0
Niyogi Books ‘The MadHouse: Pagalkhana’ translated into English by Punarvasu Joshi hits the stands

THE MADHOUSE: PAGALKHANA

ISBN: 978-81-19626-27-4

PUBLISHER: NIYOGI BOOKS

Latest from Niyogi Books ‘The MadHouse: Pagalkhana’ originally written in Hindi by well-known litterateur Gyan Chaturvedi has been translated into English by Punarvasu Joshi.

Not new to the world of translation, Punarvasu holds a PhD in nanotechnology from Arizona State University. He decided to take up Pagalkhana as he believed that this allegorical satire pulls back the curtain on the vicious cycle of consumership. It holds a mirror to today’s society and is story that needs to reach a wider audience.

The translator has managed to beautifully capture the zeitgeist of today’s consumerist society in the four hundred odd page book which chronicles the jarring transformation that occurred in the psyche of the Indian society by the onslaught of liberalisation.

The collection of stories are woven around two characters, the omnipresent character being ‘The Bazaar’, and then there is the hapless ‘The Citizen,’ continuously trapped in the vicious cycle of ‘The Bazaar’ where ‘The Citizen” is robbed off his dreams, aspirations and memories even when he is constantly trying to lock himself away from the prying eyes of the Bazaar – who is out to get him! He writes: ‘It was a flood. Life was surrounded by the Bazaar, everywhere.’ He goes on to further elaborate, ‘It was the Bazaar that was flowing everywhere. Laughter, conversation, day-to-day dealings among people, literature, culture……’

It is in this free-market economy and excessive consumption that nameless characters of The Madhouse find themselves trapped, day in and day out, ‘The Bazaar kept expanding…. When it spreads, it swallows everything that comes in its way. The bazaar had spread so far and so fast…’

In this game of pursuit and escape between the Citizen and the Bazaar, the author Dr Chaturvedi has done a fantastic job of showcasing the pain, the plight, the psyche, the pride, the breakdown and the dynamics churning within our society post 1990s liberalisation. As he writes, ‘Personal relationships were the first to dissolve. Friendships found themselves neck-deep in the muddy waters.’

Punarva Joshi has done justice to the original, as it a tale that needs to be told, and retold. The translator’s love for both the languages, Hindi and English makes the book a reader’s delight. Light and breezy, the translator keeps his sentences short and crisp. The Madhouse is a befitting tribute to the original work and to the skill or passion or maybe both, of the translator who has brought it to a wider readership.

Get your copy now!

Shrishti’s ‘Love is in Me for “You” Hits the Stands

0
Love is in Me for You

Love Weaves Through All We do

Love is beautiful

To not be

Is the situation.

 

Love can torment

To not be

Is an illusion.

Expresses Shrishti, a new entrant to the world of words, born and bred in Dehradun. Her debut book, ‘Love is in Me for “You” is a collection of poems by the young lady that brings in a refreshing perspective to the realm of poetry and the universal theme of Love.

Shrishti tells Newspost, “I like poetry because it lets one express what we want to say without saying too much. At times if we leave the poem open-ending, you see ambiguous interpretations floating your way, that could lead to new creativities, that is the beauty of composing poems.”

Shrishti, the budding author

About her love for writing, she says, “as a student I dedicated most of my time to finish my Bachelors syllabus, now as I come to end of my Masters the urge to write and publish and make my debut in the field of writing is what motivated me to put pen to papers.”

The author finds her inspiration from the likes of Emily Dickinson and Sylvia Plath whose struggles with mental descent was evident in their poetry. The forty-page book revolves around the central theme of love in all its forms, “Love is an emotion, a gift, depending on the person or thing whom you want to dedicate it to. I have also used ‘love’ as a ‘force’ that could lead a person to commit deeds good or bad, perhaps it could also be the source of happiness and sorrow. Love requires the power to understand and live accordingly.”

As for her future plans, Shrishti shares, “I am planning to write a novel about which I don’t want to give away much. I am also keen at looking for collaboration opportunities in writing or work on a biography.

Do get your copy of ‘Love is in Me for “You” on Amazon – ISBN- 978-9363306585 OR  E-book on Bookleaf Publications.